Individual Therapy · Bicultural & Immigrant Stress

Therapy for bicultural identity and immigrant family stress, across California

Bicultural and immigrant stress therapy at Here & Now Psychology helps adults navigate the specific weight of living between cultures: family expectations, identity, and the exhaustion of translating yourself back and forth. I work with adults across California via telehealth, using an approach rooted in Acceptance and Commitment Therapy (ACT). Sessions are available in Mandarin.

In Short

The weight of living between two worlds

There's a particular kind of fatigue that comes from never being fully one thing. Not quite what your family expects, not quite what the culture around you expects either. You learn to code-switch early, adjusting how much of yourself to show depending on who's in the room, and after enough years of that, it stops feeling like a skill and starts feeling like a requirement. Something that's always running in the background in order to meet the needs of others.

Often this burden is carried quietly. On the outside, things might look fine, even impressive: the grades, the career, the stability your parents sacrificed for. On the inside, there can be a persistent sense of guilt for wanting anything different, shame for struggling at all when your parents had it harder, and a loneliness that's hard to explain to people who didn't grow up navigating two sets of rules and expectations at once.

What we work on together

Identity & belonging

Not feeling fully "enough" of either culture. Code-switching. Figuring out which parts of your upbringing you want to keep, which parts you're still untangling, and who you get to be when you're not performing for either side.

Family expectations & obligation

The specific pressure of being the one who's supposed to make the sacrifices worth it. Guilt around boundaries, especially with parents. Wanting to honor where you came from without losing yourself in the process. Feeling disconnected from family members you care deeply about because you haven't even found a way to integrate all parts of yourself together yet, much less explain that integration to the people who raised you.

Acculturation stress

Often being the bridge between your family and the world outside it, sometimes literally (translating, explaining, managing logistics), sometimes just emotionally. The specific fatigue of being the one who always adapts, while everyone else stays the same.

Achievement and its costs

High-functioning on the outside, disconnected or anxious on the inside. A pattern where achievement got treated as the main acceptable outlet for effort and emotion, so struggling with anything else can feel like it's not allowed.

What sessions actually look like

The work often means building the ability to hold two things that feel contradictory at once: real love and loyalty toward your family, and the flexibility to be open and honest about how you're managing the relationship. There are good reasons why your relationships have been maintained until now: keeping the peace, protecting a parent's pride, avoiding a rupture that might not heal, or simply not yet having the words for what you're feeling. Yet there's also a reason you're reading this page in the first place: it's no longer working. We'll start the challenging yet transformative process of responding differently to your family. It may feel uncertain, blunt, anxiety-ridden, and inappropriate, especially at first. As we continue, it may start to feel freeing, and like the fullest expression of your love toward those you care most about.

If achievement and burnout are the more dominant thread in what's going on, work stress and burnout therapy may be worth exploring alongside this, or instead of it.

A Message From Dr. Li

As a 1.75-generation immigrant myself, I live in the space between cultures, which comes with its own gifts and its own weight. I'm not going to assume your specific background matches mine, even if it is similar. What I bring is genuine curiosity about your particular version of this experience, not some cookie-cutter template from a diversity seminar. I've found that many people in this situation have never had a space where both halves of the story get to be true at once: how much you value where you come from, and how much you need something to be different.

You can read more about my background on my about page.

Who this tends to fit well

Adult children of immigrants navigating expectations that don't quite fit the life they're building. First- or second-generation immigrants themselves, adjusting to expectations that don't always make space for their full experience. Anyone who's tired of code-switching and wants a space where they don't have to. This isn't limited to any one cultural background. If your experience of bicultural identity doesn't match what's described here, it's still worth a conversation.

Not sure what matters most to you right now? The free Values Sort is a useful starting point, especially when family expectations and your own priorities don't fully line up.

Things people often ask

This comes up often too, whether you're navigating two families' expectations, different communication styles, or the specific stress of introducing a partner whose background doesn't match what your family pictured. That kind of relationship stress fits well within this work.
I bring cultural humility rather than an assumption that my experience maps onto yours. My own background is Chinese-American, but this work isn't limited to that. What matters more is genuine curiosity about your specific family, culture, and story. My family's background and dynamics are immediately familiar and yet distinctly different from stereotypes and assumptions.
Yes. I'm fluent in conversational Mandarin, though my preferred working language is English. I can conduct therapy in Mandarin, but may switch to English to clarify certain terms. I do not speak Cantonese or any other Chinese dialects.
ACT is useful here because it works with the contradiction between two cultures instead of asking you to resolve it or pick a side, building flexibility to meet whatever circumstances you're actually facing day to day. The focus is on workability instead of a solution for an impossible task.
That uncertainty is common, and it doesn't need to be resolved before reaching out. A free consultation is a low-pressure way to talk through what you're noticing.

Ready to take the first step?

Schedule a free 20-minute consultation. No pressure, no commitment. Just a conversation.

Schedule Free Consultation

Not sure what to expect? See what a first session looks like · Have questions first? Send me a message →